注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

喻学才教授的博客

真功夫从自律做起 大学问自实践得来

 
 
 

日志

 
 

江苏—福冈友好樱花园新增建筑景观命名记, 喻学才,2012-7-18  

2012-07-18 11:57:13|  分类: 名胜游记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

   

 

 江苏福冈友好樱花园初建于1998年,系日本福冈县投资,占地20亩。曾建有一亭,日本人取名为观樱亭。园中遍植樱花。最近江苏省方面决定改建提升。投资900万。景观改造工程由东南大学景观系成玉林教授中标。本次改造就面积而言,较前扩大了40亩。即将原来毗邻的梅花山延伸部分的梅园地块并入江苏福冈友好樱花园。则该园现在面积就达60亩了。原园基本是平地。本次改造地形有了起伏变化。2012年5月21日,省人大外事委柏苏宁主任等一行领导检查验收了工程主体施工质量,景观设计施工总体满意。目前正在进行细部整理工作。预计7月份可以开放。

   2012年5月18日,21日,余应江苏省人大外事委史副主任之邀,两次前往中山陵园区明孝陵石像路左侧 江苏福冈友好樱花园改造提升工程施工现场,为新建的六角亭、方亭以及景观长廊和紫藤花架命名。下面是提供给决策方参考的若干建议方案,。

一、入口区前六角亭

 1,嘤鸣。命名理由:《诗经·小雅·伐木》章:“嘤其鸣矣,求其友声。”意思是鸟求知音,人求知己。此名以歌颂友谊为主题。

 2,如云。命名理由:《诗经·郑风·出其东门》:“出其东门,有女如云。” 《楚辞》中也有以花喻美人的传统。至于吟咏樱花,将樱花比拟为大片彩云的,则以现代诗人郭沫若为代表。他在日本期间所写的《樱花》诗:“我们在日本真真是多得惊人。会使举国若狂前来花下酩酊。千树万树使得漫山遍野如云,迎风一片齐开,迎风万点飘零。”此命名一则与樱花怒开时的情形吻合,二则跟日本国举国多樱花,花开如云海吻合。

3,如雪。命名理由:此用近人郑尔雅《樱花》诗意。其诗曰:“昨天雪如花,明日花如雪。山樱如美人,红颜易消歇。”

4,春来。命名理由:樱花盛开,被作为春之象征。

二、小岛上之方亭

1,疑杏。命名理由:此用明代诗人于若瀛《樱花诗》意。其诗中有句云:“三月雨声细,樱花疑杏花。”

2,绕游。命名理由:此用唐代诗人白居易《樱花》诗:“小园新种红樱树,闲绕花枝便当游。”

3,仙云。命名理由:清人郑孝胥《樱花花下作》诗:“仙云昨夜坠庭柯,化作蹁跹万玉娥。映日横陈酣国色,倚风小舞荡天魔。”

4,白云或红云。命名理由:白色樱花区宜用“白云”,红色樱花区宜用“红云”。

5,照春。命名理由:此用臧氏咏樱花词:“又芳节、茜雪照春空。”

三、新建景观长廊

1,蓬山异卉 或 蓬山胜境。命名理由:明朝大学士李东阳《和日本僧佐咏其国中源氏园白樱花》诗中有:“剪云雕雪下瑶空,缀向苍柯翠叶中。晋代桃源何足问,蓬山异卉是仙风”。

2,红雨。命名理由》此用宋人王洋《题山庵》:“桃花樱花红雨零,桑钱榆钱草色青”诗意。又,宋人李曾伯《宿深桥驿》诗有“山樱花落红飘雨,野草烧残青入烟。”

3,如霰。命名理由:命人硕勋《春日怀长安故人》:“今日出门春已半,樱花如霰晓莺啼。”

四、紫藤花架。

1,喷朱。命名理由:此用明朝诗人李流芳《登北固下并甘露港还舟夹港》:“下山寻花溪,落日喷朱樱”。

2,脸笑。命名理由。此用朱元璋《善世禅师》诗:“樱花才脸笑,柳眼正舒眉”诗意。

3,飘雪。命名理由:此用清人张英《山樱桃》诗意“樊圃含桃飘雪后,山樱花发色尤妍。”

4,红陌。命名理由:此用周恩来总理早年在日本所写樱花诗“樱花红陌上,柳叶绿池边。燕子声声里,相思又一年。

  评论这张
 
阅读(584)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017